إلهام الأساطير.. حوار حصري مع مايكل فيلبس وليون مارشان
هذا حوار حصري مميز مع سفيري علامة أوميغا التجارية: مايكل فيلبس وليون مارشان، وهما اثنان من الرياضيين الذين شكّلوا رياضة السباحة بطريقتهم الفريدة. فيلبس الأكثر تتويجًا في تاريخ الألعاب الأولمبية بـ 28 ميدالية، يسلم الآن الشعلة لمارشان، الأسطورة المقبلة، الذي يضع نصب عينيه أولمبياد باريس 2024.
في بطولة العالم للألعاب المائية 2023 في فوكوكا، حطم ليون الرقم القياسي العالمي الأخير لمايكل في سباق 400 متر متنوع فردي. في هذه المقابلة، يناقشان ذلك اليوم، ويشاركان أسرارهما حول الدقة، وإعجابهما بالمدرب بوب بومان، وأهمية دور أوميغا في ضبط وقت المنافسات الرياضية.
متى وكيف التقيتما للمرة الأولى؟
مارشان: كانت المرة الأولى في فوكوكا خلال بطولة العالم. كنت قد أنهيت للتو سباق الـ 400 متر في التصفيات، قبل النهائي. كان مايكل في المدرجات وناداني. كانت تلك هي المرة الأولى التي أقابله فيها وقال لي: "اذهب واحصل عليها الليلة". كان متحمسًا جدًا لأجلي. شعرت بشعور رائع بعد التصفيات. لقد قابلت أسطورة وكنت مستعدًّا للانطلاق.
فيلبس: قلت له، "بالتأكيد! انطلق الليلة، يا صديقي". كنا نتحدث عبر إنستغرام لعدة أشهر قبل ذلك! حتى أنني كنت في المسبح في بعض اللقاءات بجامعة ولاية أريزونا حيث كان يتدرب ليون، ولكن لم تتح لنا الفرصة للقاء! كان ذلك مصادفة جنونية! لذلك، في الواقع، كانت المرة الأولى التي نتحدث فيها في فوكوكا، وكان ذلك رائعًا حقًّا. أنا محظوظ بما يكفي للحصول على تحديثات من بوب بومان حول كل ما يفعله ليون. إنه مثل الجد لأطفالي والأب بالنسبة لي، لذا كنت أعرف ما يمر به فقط من رؤية تدريبه. قلت له، "انطلق! الأرقام القياسية خُلقت لتُكسر". كان لدي شعور بأنه سيحطم رقمي القياسي، وكنت على حق!
"كان الفتي الذي سيحطم رقمي القياسي، ولم يكن هناك أي شك في ذلك".
نحن نعلم الآن بالطبع أن ليون حطم رقم مايكل القياسي العالمي، حدثانا عن مشاعركما في تلك اللحظة.
فيلبس: يجب أن أكون صادقًا، كنت أحاول الحفاظ على الرقم القياسي لمدة 20 عامًا، لذلك أنا سعيد حقًّا أنني نجحت! يمكنني أن أقول إنني أحمل الرقم القياسي العالمي في السباحة الذي دام المدة الأطول، وهو أمر رائع جدًا. ولكن في سباق ليون، بمجرد أن استدار وكان يتبقى 100 متر وكان بطول جسم كامل متقدمًا على الرقم القياسي، كنت أعلم أنه لن يتراجع. كما قلت من قبل، كنت أعلم أن الرقم القياسي سيتم كسره، لكنني سعيد جدًّا لأنني شاهدت ذلك! فقط لم أكن أعرف متى سيحدث ذلك!
مارشان: أحب مشاهدة فيديو الرقم القياسي العالمي لمايكل مرارًا وتكرارًا. أوه! ذلك الفيديو من أولمبياد بكين! كنت أعلم أنها كانت سباحة مذهلة وأنه سيكون حلمًا يتحقق لو اقتربت من ذلك. أتذكر عندما لمست خط النهاية، كنت أعلم أنني قد حطمته لأنني شعرت بشعور رائع. كان المسبح بأكمله يهتف لي، ففكرت: "حسنًا، هذا هو قد تحقق. أعتقد أنني فعلتها". أخذت وقتي لألتفت وأنظر إلى لوحة النتائج من أوميغا. لم أستطع تصديق ذلك! أتذكر أنني شعرت بأنني واعٍ جدًا لحياتي في تلك اللحظة.
فيلبس: كان ذلك آخر رقم قياسي عالمي فردي لي، لكننا نبقيه في العائلة مع بوب وليون. لذلك، لم يكن يمكن أن يذهب لشخص أفضل منه!
هل يمكن أن تشعر بأنك على وشك تحطيم رقم قياسي بينما تكون في السباق؟
فيلبس: إنه الصوت. أرى أن لكل رقم من أرقامي القياسية العالمية صوتًا مختلفًا. لا أعرف إذا كان ذلك بسبب الطاقة، لكنه شعور مختلف فقط. دائمًا ما أسمع صفارات، بأنغام مختلفة، وكأنك في تلك اللحظة داخل الماتريكس! لقد استعددت. كل شيء يسير على ما يرام وأنت تفكر، "دعني أخرج من القفص ودعني أتسابق".
مارشان: أوه، بالتأكيد! أعتقد أن السباق كان هادئًا نوعًا ما، حتى وصلت إلى علامة الـ 200 متر. ثم، أعتقد أنني كنت أسبح بسرعة جيدة، لذلك بدأ الناس يهتفون لي. ويمكنني بالتأكيد سماع ذلك في سباق الصدر. لأن في سباق الصدر، رأسك يخرج من الماء كثيرًا. كان اليابانيون يهتفون لي، وكان ذلك رائعًا جدًّا. إنها لحظة ملحمية!
" أتذكر أنني شعرت بأنني واعٍ جدًا لحياتي في تلك اللحظة".
ماذا قلتما لبعضكما بعد ذلك السباق؟
مارشان: قبل الصعود إلى المنصة مباشرة، أول شيء قاله مايكل كان: "نعم، يمكنك أن تسبح أسرع من ذلك". (يضحك). لكن كان من الرائع حقًا أن أتحدث معه! حتى أنه تمنى لي حظًّا سعيدًا في المنافسات المقبلة التي كنت أشارك فيها، لأن ذلك كان أول يوم في البطولة.
فيلبس: إنه رقم قياسي مذهل. أليس كذلك؟ كانت سباحة مذهلة. إذا بذلت الجهد، ستحصل على النتائج. ليون هو مثال مثالي على ذلك. إذا أراد أن يخطو خطوة أخرى إلى الأمام، فأنا متأكد من أنه يعرف ما عليه فعله. لا أستطيع أن أقول ذلك بما فيه الكفاية، إنه في أيدٍ أمينة مع بوب. أعني: بوب مجنون عندما يتعلق الأمر بالتفاصيل. (يضحك) أعني: مجنون بأفضل، وأحلى، وأصدق، وأكثر الطرق حبًا.
ما هي تلك التفاصيل إذن؟ ما هو سر التقدم بأجزاء من الثانية؟
مارشان: كنت أشاهد وثائقيًّا عن مايكل وبوب قبل بضع سنوات، وكان كله عن أساليب السباحة تحت الماء. أظهر مدى براعة مايكل في السباحة بسرعة تحت الماء. كان يشرح كيف يمكنك الهروب من الأمواج، من السطح، عند كل منعطف. فقط اغمر أعمق، ادفع أعمق عند الحائط، واعمل تحت الماء أكثر من المعتاد. في ذلك الوقت، كنت بالفعل مرتاحًا جدًّا في الماء، ولكن الأمر لم يكن يعمل حقًا. لذلك قبل ثلاث أو أربع سنوات، بدأت أكرر أساليب السباحة تحت الماء كل يوم في التدريبات. في كل لفة. عند كل منعطف. في النهاية، تحققت تلك الفروقات في الأجزاء من الثانية.
فيلبس: يمكنني أن أؤكد تمامًا ما قاله ليون. كل يوم، يعطينا مدربنا بوب تحديات معينة لإعدادنا للحظة التي تضاء فيها الأضواء. أكثر المواقف ضغطًا. هذا هو السبب في أن ليون وأنا تمكنا من التفوق على البقية. لأن بوب حرفيًّا وضعنا في كل موقف ممكن. لذلك، إذا كان هناك سباق يتوقف على لمسة، يمكنك أن تضمن تقريبًا أن أحدنا سيفوز بهذا السباق. هذا بسبب التكرارات التي نقوم بها كل يوم.
مارشان: أعتقد أن التدريب مع بوب كل يوم أصعب بكثير من السباق الفعلي. نمر بالكثير من الألم. ولكن بعد ذلك، عندما أصل إلى السباق، يكون من الأسهل بالفعل محاولة الفوز.
فيلبس: كل يوم، عبر مكتبي، أنظر إلى صورة فوزي بسباق بفارق جزء من المئة من الثانية، وهو أصغر هامش زمني انتصرت به. السبب في فوزي بذلك السباق هو أنني في تلك اللحظة، علمت أنه إذا أخذت ضربة كاملة، سأفقد زخمي. هذا لا يأتي إلا من خلال الوعي الذي نحصل عليه، والذي نكتسبه كل يوم في التدريبات.
«أول شيء قاله مايكل كان: "نعم، يمكنك أن تسبح أسرع من ذلك"».
المقولة عن فائدة التدريب محقة إذن؟
فيلبس: عندما تكون لديك بيئة تدريب مثل تلك التي يمتلكها ليون، ومثل التي كنت أمتلكها، يصبح لديك بعض أفضل السباحين في العالم عبر جميع أنواع السباحة. ليون هو حامل الرقم القياسي العالمي في سباق 400 متر متنوع فردي، لكنه يتدرب ضد أفضل ثلاثة أو خمسة سباحين في العالم في السباحة الحرة، والسباحة على الظهر، وسباحة الصدر، والفراشة. جميعهم يريدون الفوز بميدالية ذهبية. لذلك يمكنك حرفيًّا السباق مع الأفضل كل يوم. وعند هذه النقطة، كلما فعلت ذلك أكثر، زادت الثقة التي تكتسبها. عندما تنطلق من هنا، تشعر وكأنك تقول، "أوه، سوف أطيح بهم".
مارشان: بالضبط. لدي فريق رائع، مجموعة رائعة للتدريب. عادة ما أشعر بثقة أكبر بسبب العمل الذي قمنا به من قبل. هذا يجعل الأمر أسهل لنا.
هل تجدان بينكما كثيرًا من أوجه الشبه؟
مارشان: بالتأكيد لدينا أوجه تشابه. نحن نعمل بجد كبير. نحب رفع سقف المنافسة الرياضية، وجيدان جدًا في الأداء تحت الضغط. هذا هو السبب في أننا نستطيع المشاركة في العديد من الفعاليات المختلفة.
فيلبس: نحن ملتزمان للغاية ونعمل بجد كبير. نقوم بالعمل اللازم للحصول على الفرص. أرى ذلك بناءً على ما يفعله في التدريبات. بالنسبة لي، أردت تلك الفرصة، وأردت اغتنامها قدر المستطاع. وأرى ذلك في ليون. ترى أنه يأخذ السباحة إلى مستوى مختلف. إيان ثورب اخترع ذلك نوعًا ما، ثم أخذها رايان لوكتي وأنا إلى مستوى آخر. الآن، ليون يأخذها حقًا إلى مستوى جديد مرة أخرى.
اقرأ أيضًا: الجليد يكسو القمر.. ساعات Omega و"حكايات الشتاء"
لقد اعتمدتما على ضبط أوميغا للتوقيت طوال مسيرتكما، ماذا تعني تلك الدقة والموثوقية للرياضيين؟
مارشان: لا أعتقد أنني يمكنني ممارسة رياضة يتم تحكيمي فيها من قبل شخص واحد. أعتقد أنه من المدهش حقًا أن يكون لدينا هذا التوقيت الدقيق لأنك تمنع أي ظلم أو عدم إنصاف. فلا يمكنك سوى قبول النتيجة. النتائج لا تكذب. وكذلك هي الأرقام. وأعتقد حقًّا أن ذلك يساعد الرياضة بشكل عام على أن تصبح أفضل وأسرع.
فيلبس: تلك الصورة لي وأنا أفوز بسباق بفارق جزء من المئة من الثانية ضد كافيتش، تمكنوا من الوصول إلى جزء من الألف من الثانية فقط لإثبات ذلك. إنه أفضل توقيت على هذا الكوكب. لقد فزت بكل ميدالياتي الأولمبية بفضل دقة أوميغا في ضبط الوقت. أعتقد أنني متحيز جدًا لهم، لكنهم الأفضل. ومن عام 2000 إلى 2020، تمكّنا من رؤية العديد من التحسينات المختلفة التي استفادت منها الرياضة بشكل كبير. ولدينا أنظمة توقيت مذهلة، ولدينا كتل انطلاق رائعة. هذه الأشياء هي تفاصيل صغيرة تساعدنا على نقل الرياضة إلى مستوى جديد.
"لقد فزت بكل ميدالياتي الأولمبية بفضل دقة أوميغا في ضبط الوقت".
أحد الابتكارات الحديثة من أوميغا هو قياس البيانات الحية؛ مثل عدد الضربات، الأوضاع لحظيًّا، وحتى التسارع. هل تعتقدان أن هذه البيانات تساعد المدربين والرياضيين في هذه الرياضة؟
مارشان: أعتقد أن البيانات يمكن أن تسمح لنا بتحسين تقنيتنا أو حركتنا. كل شيء يتعلق بالتفاصيل. إذا حصلنا على تلك المعلومات، يمكننا تحسين بعض الأشياء. يمكننا تحسين جودة تدريباتنا واستخدامها لنصبح أسرع. أعتقد أنها بالتأكيد تساعد على تحسين الرياضة. على سبيل المثال، أعمل على محاولة الحفاظ على سرعتي تحت الماء، لأنني أحقق الكثير من السرعة خلال السباحة تحت الماء. لذلك يمكن أن تساعدني هذه البيانات بالتأكيد على رؤية الموضع الذي يمكنني تحسين ضربتي فيه والحفاظ على تلك السرعة طوال السباق.
فيلبس: بالنسبة لي، أعتقد أنها تظهر حقًا أين تكمن أوجه القصور لدينا. كما قال ليون، عندما تنظر إلى التسارع، على سبيل المثال، يمكنك تحليله إلى تفاصيل أكبر. يمكنك النظر إلى التحكم في الضربة، يمكنك النظر إلى مسافة الضربة، كل هذه الأشياء الدقيقة. أنا نوعًا ما مهووس بهذه الأمور. كلما زادت المعرفة التي أمتلكها، وكلما زادت المعلومات التي أمتلكها، سأستخدمها لصالحي. أعتقد أنها حقًا تغير قواعد اللعبة. ومن منظور البث، مرة أخرى، أنا مهووس بهذه الأمور. إذا رأيت شخصًا يتباطأ، وشخصًا آخر يقول إنه سيفوز، فهذا شيء يمكنني الإشارة إليه بسهولة باستخدام البيانات. إنها كل التفاصيل الصغيرة التي لا يراها الجمهور.
هل لديكما ساعة تفضلانها أكثر من غيرها من ساعات أوميغا؟
مارشان: أحب حقًا ساعة سبيدماستر كرونوسكوب الجديدة. تلك التي صنعت من أجل باريس 2024.
فيلبس: هذه الساعة مذهلة. بمجرد أن تم عرضها على الإنترنت، بدأت على الفور في أخذ لقطات شاشة لها ووضعها على قائمة مشترياتي. أعتقد أنني معجب كبير بساعات سبيدماستر وأحب أي شيء ذهبي أو من ذهب "سيدنا". ولدي الساعة CK 2998، وهي إصدار محدود وتحمل اسم ابني محفورًا على الظهر. لكن بعد ذلك، لا أستطيع نسيان ساعتي المفضلة على الإطلاق - ساعة بلانيت أوشن. وأنا طفل، لم أحلم قط أنني سأحصل على ساعة تحمل اسمي.
مارشان: أعتقد أنني أحب ساعات سبيدماستر أكثر من غيرها. أرتدي الآن ساعة سبيدماستر مون ووتش وأحبها.
بمناسبة الحديث عن السرعة.. هل هناك يا ليون سباق لمايكل فيلبس ألهمك أكثر من غيره؟
مارشان: أجل، كان سباق الفراشة 200 متر لمايكل في دورة الألعاب الأولمبية 2008 في النهائي. لأنه فاز بذلك السباق رغم أن نظارته امتلأت بالماء. كان الأمر مثل أن تكون معصوب العينين. إنه كابوس. لم أكن أرغب في أن أكون في ذلك الموقف. لم تتمكن من رؤية أي شيء، أليس كذلك؟
فيلبس: لا شيء بعد الـ 25 مترًا الأولى. لم أتمكن من رؤية أي شيء.
مارشان: هذا جنون. لكن بالنسبة له، لم يكن الأمر مهمًا. لم يستسلم. أعتقد أن رؤية مدى استعداده النفسي كانت مدهشة حقًا. مدى رغبته الشديدة في الفوز. كان ذلك ملهمًا جدًّا لي.
فيلبس: كنت منزعجًا جدًا من ذلك. ربما كان بإمكاني تحقيق زمن 1:50 دقيقة في ذلك اليوم، بكل صراحة. أعتقد أن هذا هو سبب استيائي الشديد وقتذاك.
" كان الأمر مثل أن تكون معصوب العينين، إنه كابوس".
السؤال لمايكل، ما أقوى ميزة تعجبك في ليون؟
فيلبس: كان سباقه في 400 متر متنوع فردي رائعًا، لكن من الواضح أنه سباح صدر مذهل. ويسبح سباق الفراشة 200 متر بشكل رائع. إنه ليس مجرد "موهوب بمهارة وحيدة". أعتقد أنه سيكون ممتعًا حقًا أن نراه يتطور إذا أراد ذلك، أو يركز بشكل مكثف ويرتقي بهذه الرياضة إلى مستوى جديد. أعتقد أن ليون رياضي مميز. لا ترى الكثير من السباحين يقومون بالأشياء التي يقوم بها. بالنسبة لمهووس بالسباحة مثلي، فمن الممتع مشاهدته وهو يؤدي.
نترقب انطلاق أولمبياد باريس 2024 في مسقط رأس ليون. بعيدًا عن الرياضة، ما الأشياء التي تنصح الجمهور بالقيام بها في باريس؟
مارشان: لا أعيش في باريس، لكنني حصلت على بعض النصائح الرائعة من أصدقاء يعيشون هناك. ربما تناول العشاء مع إطلالة على اللوفر. أو تناول بعض المخبوزات من سيدريك غروليه. لديه صفحة إنستغرام رائعة وجميلة جدًا. ثم بالطبع، يمكنك مشاهدة غروب الشمس من أسطح منازل باريس، أو قضاء ليلة في فندق موليتور. المسبح هناك مذهل. لقد كنت هناك بالفعل، أليس كذلك يا مايكل؟
فيلبس: نعم، هذا الفندق بجانب رولان غاروس، أليس كذلك؟ كانت لي بعض التجارب الرائعة في باريس. قضيت وقتًا هناك مع زوجتي. تناولنا العشاء عدة مرات ونحن ننظر إلى برج إيفل. ذهبنا إلى اللوفر، في الواقع زرنا تقريبًا كل متحف. بصراحة، أعتقد أن أروع شيء في الألعاب الأولمبية هو القدرة على الاستمتاع بكل ثقافة.
" لا ترى الكثير من السباحين يقومون بالأشياء التي يقوم بها".
سؤالي الأخير لكما. أنتما بطلان بحق في السباحة، ولكن أي رياضة أخرى يعتقد كل منكما أنه قادر على التغلب على الآخر فيها؟
مارشان: يا إلهي، أنا سيئ حقًا في أي رياضة تُلعب على اليابسة.
فيلبس: سأتفوق عليك في الغولف إذن.
مارشان: بالفعل، يمكنك الانتصار عليّ بالتأكيد. ربما كرة الطاولة. هل لعبت كرة الطاولة من قبل؟
فيلبس: أنا سيئ جدًّا. سيئ للغاية.
مارشان: والدي جيد جدًا فيها. لذلك يمكنه أن يعلمني. سأختار هذه اللعبة إذن. (يضحك).