مئات الآلاف من البشر يتعلمون لغة لا يتكلمها أحد.. ما القصة؟
اشترك ما يقرب من نصف مليون مستخدم على تطبيق "دولينغو" لتعلم لغة خيالية لا يتحدث بها أحد، وهي اللغة الفاليرية التي صُنعت خصيصًا لمسلسل "صراع العروش".
ووفقًا لصحيفة "الغارديان" البريطانية، فإن اللغة الفاليرية وصفت في كتب الروائي "جورج مارتن" مؤلف روايات "الجليد والنار"، التي حققت المبيعات الأفضل حول العالم، واقتبس منها مسلسل "صراع العروش"، وتلك اللغة هي لغة حكام ترويض التنانين لإمبراطورية خيالية في الرواية.
اللغة الفاليرية ظهرت عام 2012 خلال الموسم الثالث من مسلسل "صراع العروش" عبر عالم اللغة "ديفيد جي بيترسون"، وأُطلقت أول دورة لتعلم اللغة على تطبيق دولينغو عام 2017.
فكرة صناعة اللغات الجديدة
واستُخدمت فكرة ابتكار لغات جديدة لأول مرة في السينما الهوليودية عام 1948 عندما ابتكر عالم اللغة مارك أوكراند فكرة إنشاء لغة جديدة في سلسلة أفلام "ستار تريك" للشخصيات الفضائية، والتي يمكن تعلمها أيضًا على تطبيق دولينغو.
اقرأ أيضا : أفضل تطبيقات تعليم اللغة الإنجليزية على جميع الجوالات
وقال عالم اللغة "بيترسون": لا يهم إذا لم يلاحظ الناس ذلك حقًا في ذلك الوقت بعد عام 1984، لكن اللغات المبتكرة كانت موجودة دائمًا، وإذا ما قرر شخص تحليل اللغات الجديدة فسيجد أنها قائمة".
ومنذ عام 1984 وحتى الآن طور "بيترسون" وشريكته اللغوية "جيسي سامز" لغات عدة، من بينها المستخدمة في سلسلة أفلام دون وفامباير أكاديمي وذي ووتشر.
كما لجأ صانعو فيلم "أفاتار" الشهير إلى أستاذ الاتصالات بجامعة جنوب كاليفورنيا "بول فورمر" لتطوير لغة المشروع، وهي اللغة المعروفة باسم "أفاتارز نافي".
وقال "فورمر" عنها: "حياتي لم تعد كما كانت منذ بدأت العمل على اللغة الجديدة، اللغة الجديدة لم تكن صفحة فارغة تمامًا، كانت هناك بعض المعايير، أردنا أن تكون اللغة جديدة تمامًا، وأن تبدو لطيفة".
وأضاف: "توصلنا إلى حوالي 30 كلمة خاصة به وكانت المعيار المهم أن تكون اللغة قابلة للتعلم من قبل البشر، وكانت هذه النقطة الحاسمة في بناء اللغة، فأي لغوي سيكون قادرًا على التوصل إلى لغة منطقية، لكنها قد تكون غير بشرية تمامًا بحيث لا يمكن لأي إنسان تعلمها".